Вітаю з Різдвом Христовим!
У подарунок – невелика збірка старовинних різдвяних листівок:
Вітаю з Різдвом Христовим!
У подарунок – невелика збірка старовинних різдвяних листівок:
Вітаю всіх дослідників родоводу з Великодніми святами!
Міні-колекція фото старовинних великодніх листівок:
Вітаю всіх дослідників родоводу з 1 квітня – днем сміху!
Свідоцтво римо-католицької церкви про померлого, як і два інші, в другій половині XIX століття велись на однакових друкованих бланках.
Свідоцтво було розташовано на одній сторінці в декількох стовбчиках. На сторінці зазвичай містилося 4-6 свідоцтв. Мова – російська.
Збоку для зручності пошуку позначені прізвища померлих (див. фото – прізвища підкреслені).
Продовжувати читання Метричне свідоцтво про смерть, римо-католики, друга половина XIX сторіччя
Вітаю всіх з Різдвом та Новим Роком!
І як маленький подарунок до новорічних свят – додаю свою міні-фото-колекцію дореволюційних новорічних листівок. На диво виявилось, що новорічні листівки зустрічаються набагато рідше за, наприклад, різдвяні. Чи то мені так «щастить» з листівками, чи дійсно релігійні свята були для наших предків більш значущими, ніж світські, то ж поздоровлень з Різдвом збереглося більше.
Питання цікаве 🙂
Як шуткує мій брат, коли зустрічає мене: «Ну що, до Адама вже докопала?».
Багато з тих, хто цікавиться генеалогією, хоче знайти про своїх пращурів стільки, скільки можливо, і чим далі просуваєшся у пошуках – тим більше хочеться знайти. Але все ж є деякі раціональні обмежуючі фактори:
Продовжувати читання До якої глибини досліджувати своїх предків?
В кінці XIX століття в Російській Імперії для обліку населення були розповсюджені «Посімейні списки» – документи, споріднені з ревізькою казкою. Вони були запроваджені в 1858 році, але більш активно їх почали використовувати після 1874 року, коли було запроваджено загальну військову повинність. Складали ці списки по товариствам (наприклад міщанському, селянському) та по віросповіданню (христиани, іудеї).
На межі XVIII-XIX століть, після третього разподілу Польщі, більша частина територій України, що раніше належали Річі Посполитої, ввішли до складу Російської Імперії. Основною мовою документації стала російська мова, хоча в першій третині XIX століття велика частина католицьких метрик та шляхетських документів все ще велися польською мовою або латиною.
Продовжувати читання Таблиця відповідності польських та російських імен в XIX столітті
«Ну і навіщо воно тобі треба?» – Це типове питання, яке мені задавали друзі та родичі, взнавши, що я шукаю свій родовід: «Краще живи, та радій життю». І далеко не завжди мені вдавалося пояснити їм свою мету та мотиви.
Продовжувати читання Сім причин, чому треба вивчати свій родовід