Переселення на землю Черноморських козаків з Чернігівської губернії 1822 року
НБУВ ім. Вернадського – Інститут Рукопису, фонд 2, справи 22897-22904 (в одній папці):
Справа 22897 – рукопис про переселення: чи то спогади, чи лист
Справа 22898 – указ про переселення
Справа 22899 – схоже на прохання, уривок документу про Єфімію Медовничку?, Євдокію Болобанку – 1821 рік, Борзенський повіт
Справа 22900 – відкритий лист (надрукована форма) про те, що козак с. Головеньки Петро Міокізянко? Борзенського повіта слідує на поселення
Справа 22901 – прохання рукописне: Андрій Архипів Москаленко с. Головеньки
Справа 22902:
(Мовою оригіналу)
Ведомость волости Прохарской 1822 года (количество и фамилия того “когда и при ком отправлены”):
С. Прохорах – Козак Павел Горбань
С. Печах – Козак с. Печей Филип Дорошенко
С. Борковки – Козак с. Печей Филип Дорошенко
С. Евлашовки – Козак Прохор Крамар
С. Смолев? – Козак Григорий Гетман
С. Британах – Козак Григорий Гетман
Ведомость Борзенского повета (погано видно):
С. Шаповаловка – Ивану Робши?, Ивану, Гаврилу и Федору Кириченку
С. Николаевка – Андрей Сергеенко
С. Носелювки – Прокопу Савченку?
С. Головенки – Никифору Мелеху, Петра Москаленки
С. Оленовки – Андрей Тимченко, Андрей Медовник
С. Берестовица – Афанасий Панишка
С. Ленец – Якову Фесенку
С. Плиски – Козак Степан Гилушки
С. Хорошого озера – Тимофее Каптуре
К. М. Ивангорода – Григорий Косенко
С. Крупичова? – Димитрии Сюлиса? Никифор Колесник
С. Гужовки – Ефима Даценку
С. Бурамик? – Пилипе? Голубе
С. Мартиновки – Илия Киряхну?
С. Пабреевки? – Ефиме Пашку
Брентовец? – Игнату Косенку и Ефиму Галченку
С. Великой Загоровки – Онисим Стайки?
С. Тростянка – Каленику Кавешко? Михайло Лемешку
С. Едут? – Игнат Сенько, Степан Мотько
С. Прохоров – Павел Горбань
С. Печей – Филипу Дорошенку
С. Смолевки – Григорий Гетман
Справа 22904:
(Мовою оригіналу)
Ведомость о козаках пожелавших переселиться
С. Головенка
Марко Иванов Дорошенко 40
Жена Мария 38
Сын Фома 6
Евфим 4
Брат Андрей 16
Жена Феодора 15
Дочери Евфросиния 4
Параскева 1
Сес[…] Евгения 95?
К списку прилагается письмо
Свидетельство (черновик) – с. Головенки Козак Влас Федоров Пишко
Ведомости о неуплаченых податях у Козаков отправляющихся на переселение (имеется по несколько одинаковых копий ведомостей)
С. Буромки (Имя, фамилия и число душ)
Никита Голубь 2
Лаврентий Згода 3
Антон Кондратский 2
Петр Иващенко с братом 2
Данило Ермоленко 1
Василь Чаленко 2
Василь Ермоленко 1
Иосиф Чаленко 2
Стефан Нестеренко 1
Марко Згода 1
С. Шильвич
Данило Литвинко 2
Григорий Шило с братом 3
Потап Силченко (Чаленко?) 2
Еремей Бутенко 2
Мойсей Федоренко 3
Григорий Пасенко 2
Василий Москаленко 2
Матвей Шило 2
Местечка Ичне:
Максим Зюба 3
Мойсей Чорненко 3
Михайло Марковский 2
Андрей Паленичка 4
(Осип Чаленко 2 – есть только в ведомости выдачи хлеба)
С. Гужавки
Антон Мелник 1
Осип Мелник 1
Оноприй Мелник 1
Семен Мелник 1
Леонтий Рибак 2
Кирило Костючок 2
Василь Костючок 3
Трофим Штанько 2
Омелько Ярошенко 2
Василь Сериченко 4
Дмитро Клименко 2
Данило Штанько 1
Иван Фастовець 2
Трофим Коломиець 2
Иван Даценко 4
Федор Даценко 2
Фома Даценко 5
Семен Клименко 1
Михайло Коломиець 2
Петро Мисечко 3
Сава Лавренко 5
Игнат Овсюченко 3
Федор Сприченко 3
Остап Ялижка 1
Иван Ялижка 2
Иван Тихонець 2
Иван Тецара? 4
Михайло Полюшко 3
Данило Коломиець 1
Справа 22903 – Уривок з рукописної інструкції Борщ. Пов. села старійшині – про переселенців
(Далі мовою оригіналу)
При следовании партий твоего сост. Предписывается тебе в обязанности:
А) чтобы ти имел строгий надзор за поведением козаков
Б) старался бы предупреждать всякия между ними ссоры и драки
В) имел бы попечения об отыскании хороших пастбищных мест и водопоя
Г) наблюдал чтобы вовремя следования партий не приставали к оной помещичьи крестьяне или беглые люди разного рода! На случай же бы они оказались то немедленно представлять таковых городской или земской полиции. За неисполнение чего взиманно будет с тебе по всей строгости Законов.
Д) если бы кому из переселяющихся приключилось болезни по которой продолжать пути не может, в таком случаи не останавливать хода целой партии но больнаго с его семейством оставить в ведомстве городского или земскаго начальства которое согласно высочайшей воле обязано принять больнаго иметь попечение о его излечении и после об отправлении к назначенному месту, а дабы как в сем случае так и в других местах мог ты требовать от городских или земских полиций об оказании тебе всякого законного пособия поручается тебе заподписем его сиятельства господина малороссийского Воен. Губ. Стькрижи? лист.
По прибитии в Черномор. обыечин ти […]