Київ – римо-католики, смерть, 1888 рік

Метрична книга Київського приходського римо-католицького костела за 1888 рік

Померлі (вибірково, тільки повнолітні з дітьми):

Сичевська – Міщанка Київської Губернії Радомисльського Повіту Марія Сичевська 90 років. Стор. 135 зв.

Поплавський – Дворянин Київської Губернії Сигизмунд Марцеліїв Поплавський 32 роки. Стор. 136

Риндейко – Мешканець Сувальської Губернії Маріампольського Повіту Алексотської Гміни Йосиф Йосифів Риндейко 48 років. Вдова Емма Тумашейд, Син Людвик, Син Михаїл, Син Йосиф, Син Миколай, Син Іван, Син Владислав, Донька Анна, Донька Марія, Донька Олена. Стор. 136 зв.

Літинський – Модест Мечиславів Літинський 33 роки. Стор. 137

Войцеховська – Дворянка Анна Лукінова Войцеховська 57 років. Стор. 137

Карпінська – Анеля Карпінська ур. Буржинська 59 років. Вдовець дворянин Волинської Губернії Федір Карпинський, Син Миколай, Син Андрій, Син Федір, Син Володимир, Донька Марія, Донька Анна, Донька Людмила. Стор. 137

Годлевська – Цецилія Годлевська ур. Міодушевська 35 років. Померлий міщанин Київської Губернії Сквирського Повіту Вацлав Годлевський, Син Йосиф, Син Сигфрид, Донька Марія, Донька Вінцентіна, Донька Олена. Стор. 137 зв.

Романовський – Міщанин Віленської Губернії Лідського Повіту Іван Петрович Романовський 36 років. Вдова Антоніна Лютинська. Стор. 137 зв.

Овчарська – Марія Овчарська ур. Баштова 68 років. Померлий австрійський підданий Йосиф Овчарський, Син Карл, Син Вацлав, Донька Марія. Стор. 137 зв.

Тржецецька – Аполонія Тржецецька ур. Бржеська 26 років. Вдовець Павлин Тржецецький. Стор. 138

Проскура – Дворянин Любомир Антонів Проскура 42 роки. Стор. 138

Онуфрович – Дворянин Мінської губернії Ілля Онуфрович 65 років. Вдова Кароліна Гертінг, Син Адам, Син Болеслав, Син Цезарій, Донька Констанція, Донька Софія. Стор. 139 зв.

Періянович – Селянка Анна Антоновна Періянович 81 рік. Стор. 139 зв.

Косовська – Єкатерина Косовська ур. Околло 86 років. Померлий Дворянин Мінської Губернії Матеуш Косовський, Син Іпполит, Син Владислав, Син Норберт, Донька Констанція, Донька Бальбіна. Стор. 140

Чарнецький – Дворянин Волинської Губернії Луцького Повіту Віталіс Чарнецький 58 років. Вдова Софія Жабу, Син Сергій. Стор. 140

Ситінський – Антон Тимофіїв Ситінський 62 роки. Стор. 140 зв.

Тарнажевський – Міщанин м. Житомира Матеуш Тарнажевський 67 років. Стор. 141

Волошинський – Дворянин Волинської Губернії Густав-Миколай Волошинський 40 років. Вдова Текля Свідерска, Син Владислав, Донька Олена. Стор. 141 зв.

Курашкевич – Альбін Курашкевич 35 років. Вдова Марія Кузьмич, Син Франц, Донька Броніслава. Стор. 141 зв.

Мошковська – Єлисавета Мошковська ур. Бочковська 42 роки. Вдовець міщанин м. Києва Семен Мошковський, Донька Олена. Стор. 142

Весоловський – Володимир Филипів Весоловський 21 рік. Стор. 142

Лисицький – Дворянин Владислав Лисицький 60 років. Вдова Текля Червінська, Син Фадей, Син Станіслав. Стор. 142 зв.

Мірецький – Міщанин м. Києва Олександр Мірецький 77 років. Померла Амалія Лютин, Донька Марія. Стор. 142 зв.

Здривський – Дворянин Могілевської Губернії Станіслав-Симфоріан-Петро Здривський 57 років. Стор. 143

Мазурмович – Міщанка м. Києва Кароліна Мазурмович 50 років. Син Петро, Донька Варвара. Стор. 143

Сапурський – Селянин Матфій Сапурський 42 роки. Стор. 143 зв.

Плужанський – Мешканець Радомської Губернії Опоченського Повіту с. Петроколі Теофіль-Еразм-Грациан Плужанський 64 роки. Вдова Антоніна-Марія Моргулець, Син Едуард. Стор. 143 зв.

Кіцинський – Міщанин м. Києва Фелікс Казимирів Кіцинський 35 років. Вдова Ядвига Косинська, Донька Анна. Стор. 145

Ярмоловський – Селянин Гродненської Губернії Бєлостокського Повіту Петро Тадеушів Ярмоловський 66 років. Стор. 145

Рейтаровський – Потомствений дворянин Йосиф-Желіслав Рейтаровський 30 років. Вдова Параскева Прохорова, Син Миколай, Син Дмитро, Донька Єлисавета. Стор. 145 зв.

Хрустицький/Хрустинський – Франц (Марцелі) Хрустицький/Хрустинський 60 років. Вдова Констанція Чарнецька. Стор. 146

Репянський – Дворянин Олександр Репянський 71 рік. Вдова Матрона Чибіракова, Син Филип, Донька Євдокія, Донька Анна. Стор. 146

Кліоновська – Софія Кліоновська з Філіпьєв 67 років. Померлого Петра Кліоновського, Син Константин, Син Петро, Донька Марія, Донька Софія, Донька Олександра, Донька Рута, Донька Амалія. Стор. 147

Язвінський – Міщанин Київської Губернії Васильківського Повіту Мартин Язвінський 48 років. Вдова Домна , Син Антон, Донька Ольга. Стор. 147

Колосовський – Міщанин Київської Губернії м. Тараща Ігнат Яковлів Колосовський 58 років. Стор. 148

Малиновський – Михаїл Малиновський 74 роки. Вдова Анастазія Альбіновна, Син Михаїл, Донька Марія. Стор. 148

Жегоцька – Юзефа Жегоцька 74 роки. Вдова Дворянина Калиської Губернії Фелікса, Син Антон, Донька Емілія, Донька Юзефи. Стор. 149

Нагінська – Людвіка Нагінська ур. Яворська 60 років. Померлого Дворянина Івана Нагінського, Донька Евеліна. Стор. 150

Добровольський – Міщанин м. Києва Гавриїл Добровольський 75 років. Вдова Уршула Добровольська, Син Григорій, Син Іван, Донька Павлина. Стор. 150 зв.

Мрочковський – Дворянин Київської Губернії Теофіл Мрочковський 68 років. Вдова Анна Ясиньська, Син Петро, Син Антон. Стор. 150 зв.

Терлицький – Міщанин Волинської Губернії Житомирського Повіту Владислав Терлицький 56 років. Вдова Антоніна Савицька, Син Леон, Син Сигизмунд, Донька Олімпія, Донька Марія. Стор. 151

Бульковський – Міщанин Київської Губернії Васильківського Повіту Іван Бульковський 28 років. Вдова Амелія, Син Бронислав, Син Аврелій-Стефан, Донька Яніна, Донька Станіслава. Стор. 151 зв.

Бельчинська – Єкатерина Бельчинська ур. Ольшевська 65 років. Померлий міщанин м. Києва Леопольд Бельчинський, Син Цезар. Стор. 152

Мокляк – Селянка Київської Губернії та Повіту Гостомельської волості Анна Степановна Мокляк 50 років. Іван Мокляк, Син Антон, Син Владислав, Син Йосиф, Син Іван, Син Адам, Донька Емілія, Донька Марія, Донька Олена. Стор. 152 зв.

Мулькіє – Карл Іванів Мулькіє 59 років. Вдова Федора Гайдамаченкова, Син Іван. Стор. 153

Козловська – Богуміла Козловська з Круковських 105 років. Померлого Дворянина Івана Козловського, Син Вікентій, Син Станіслав. Стор. 153 зв.

Титович – Марія Титович ур. Сівинська 84 роки. Померлий Олександр Титович, Син Миколай, Донька Юлія, Донька Олена. Стор. 153 зв.

Римша – Юзефа Римша ур. Вишневська — років. Померлий Казимир Римша, Донька Марія. Стор. 154

Кропивницький – Дворянин Люциан Кропивницький 46 років. Вдова Анна Гулінська, Син Едмунд, Син Володимир, Син Євстахій, Донька Софія, Донька Ядвига. Стор. 155 зв.

Касперський – Йосиф Герасимів Касперський 40 років. Вдова Кароліна Кутновська, Донька Анна, Донька Варвара, Донька Марія, Донька Евеліна. Стор. 156

Картанас – Катерина Картанас з Галішов 36 років. Вдовець Казимир Картанас, Син Петро. Стор. 156 зв.

Ейсман – Елеонора Карловна Ейсман ур. Сегет 59 років. Померлий Густав Іванів Ейсман, Син Володимир, Донька Емілія, Онука (від другої померлої доньки) Ольга. Стор. 158

Арєпьєва – Вікторія Арєпьєва ур. Кмит-Вакулевич 23 роки. Вдовець Пінського Повіту Миколай Арєпьєв, Син Сергій, Донька Надєжда. Стор. 160

Долинська – Юлія Долинська ур. Лядо 40 років. Вдовець Болеслав Іполитів Долинський, Син Вацлав, Донька Марія, Донька Анна, Донька Ольга, Донька Антоніна. Стор. 160

Заблоцька – Вікторія Заблоцька ур. Войналович, по 1 шлубу Грегорович, по 2 шлюбу Заблоцька 71 рік. Померлого Міщанина м. Києва Івана Заблоцького, Донька від 1 шлюбу Ева, Донька від 1 шлюбу Августина, Син від 2 шлюбу Петро. Стор. 160 зв.

Пересвіт-Солтан – Дворянин Миколай Пересвіт-Солтан 62 роки. Вдова Сабіна Манцевич, Син Йордан, Син Константин, Син Казимир, Син Мечислав, Син Броніслав, Донька Станіслава, Донька Софія, Донька Марія. Стор. 162

Лімінський – Дворянин Домінік-Кастан-Еразм-Антон Лімінський 74 роки. Померла Юлія Місевська, Син Петро. Стор. 162 зв.

Войнилович – Міщанин Житомиру Йосиф Войнилович 70 років. Вдова Анна Храневич, Син Іван, Син Бальтазар, Донька Марія. Стор. 163

Свобода – с. Мілютинка Київського Повіту Анна Свобода ур. Ірсик 70 років. Померлий Австрійський підданний Франц Свобода, Син Франц, Донька Генрієта-Альбіна, Донька Анна, Донька Леонтіна, Донька Марія, Донька Вероніка. Стор. 164

Кох – Австрійський підданий Михаїл Кох 69 років. Вдова Олена Маньковська, Донька Марія, Донька Анна. Стор. 165

Гадзевич – Дворянин м. Житомиру Карл Гадзевич 50 років. Вдова Анна Годлевська, Син Іван, Донька Марія, Донька Магдалена, Донька Габріеля. Стор. 166

Григоров – Міщанин м. Києва турецький підданий Нарциз Григоров 47 років. Вдова Марія, Син Петро. Стор. 166 зв.

Звержхановський – Дворянин Подольської Губернії м. Летичіва Іван Звержхановський 44 роки. Вдова Марія Глуховська, Син Мар’ян, Донька Яніна. Стор. 166 зв.

Павліс – Марія Павліс ур. Кучер 48 років. Вдовець міщанин м. Києва Вацлав Павліс, Син Владислав, Донька Анна, Донька Ружа, Донька Божена, Донька Богуміла. Стор. 168

Вишневська – Елеонора Вишневська ур. Бучацька 68 років. Померлий Дворянин Херсонської Губернії м. Одеси Олександр Вишневський, Донька Юлія, Донька Северина. Стор. 168 зв.

Малицька – Анна Малицька ур. Долбовська 89 років. Померлий Дворянин Ковенської Губернії Волкомірського Повіту Фелікс Малицький, Донька Антоніна, Донька Генрика. Стор. 169

Габель – Августа Габель ур. Поль 69 років. Померлий Іван Габель, Син Віктор, Син Олександр, Син Станіслав, Донька Людвіка, Донька Олена. Стор. 169 зв.

Парафіанович – Міщанин м. Києва Станіслав Парафіанович 60 років. Вдова Текля Волосович, Син Ігнатій, Донька Флорентина. Стор. 169 зв.

Боровська – Дворянка Волинської Губернії Заславського Повіту Октавія Боровська ур. Расевич 44 роки. Вдовець Ярослав Боровський, Син Володимир, Донька Марія. Стор. 170

Гайковський – Дворянин Київської Губернії Васильківського Повіту Гілярій Антонів Гайковський 52 роки. Вдова Олена-Юзефа Єзерська, Донька Софія-Анна. Стор. 170

Сидорович – Дворянин Волинської Губернії Кременецького Повіту Людвик Сидорович 88 років. Вдова Сабіна Генкер, Син Карл, Донька Єкатерина, Донька Феліция. Стор. 170 зв.

Барщевська – Пракседа Барщевська ур. Богданська 70 років. Померлий міщанин Казимир Барщевський, Син Діонісій, Син Теофіль, Донька Саломея, Донька Роза. Стор. 171 зв.

Сульчевська – Целестина Сульчевська ур. Петар, по 1 шлюбу Дальке, по 2 шлюбу Сульчевська 33 роки. Вдовець Дворянин Ігнат-Фелікс-Йосиф Сульчевський, Син від 1 шлюбу Антон, Син від 1 шлюбу Рафал, Донька від 1 шлюбу Олена, Донька від 1 шлюбу Маргарита. Стор. 172

Беньковський – Мешканець м. Варшави Владислав Беньковський 53 роки. Вдова Єкатерина Гоньчинська, Син Роман, Донька Ядвига. Стор. 173

Прокопович – Олександр Прокопович 68 років. Вдова Цезарина Рибицька, Син Антон. Стор. 173

Мокржицька – Юзефа Мокржицька ур. Міладовська 80 років. Померлий предводитель дворянства Мінської Губернії Борисовського Повіту Францишек Мокржицький, Син Францишк, Донька Вікторія, Донька Броніслава. Стор. 173

Ступницька – Юзефа Ступницька ур. Маковська 76 років. Померлий Дворянин Київської Губернії та Повіту Іван Ступницький, Син Северин, Донька Олена. Стор. 174

Шварцбах – Юлія Шварцбах ур. Стемпковська — років. Мешканець м. Лодзі Іван Шварцбах, Син Леонард, Син Болеслав. Стор. 174 зв.

Федорович – Міщанин м. Василькова Карл Федорович 64 роки. Вдова Агата Ословська, Син Олександр. Стор. 175

Кобелянський – Селянин Київської Губернії Бердичівського Повіту Йосиф Войцехів Кобелянський 70 років. Померла Анна Невеська, Син Валеріан, Донька Людвіка, Донька Северина. Стор. 175 зв.

Тафлевич – Міщанин м. Києва Станіслав Тафлевич 76 років. Вдова Дорота Леонгардт, Син Казимир, Донька Ружа, Донька Саломея. Стор. 176

Нідашковська – Селянка Київської Губернії Васильківського Повіту Констанція Нідашковська 77 років. Померлий Йосиф Нідашковський, Син Франц, Донька Єкатерина, Донька Доміцеля. Стор. 177

Влодик – Дворянка Волинської Губернії Житомирського Повіту Марія Влодик ур. Борковська 67 років. Вдовець Іван Влодик, Син Роман, Донька Варвара, Донька Анеля, Донька Марія. Стор. 177 зв.

Войцеховська – Однодворка Юзефа Войцеховська 70 років. Померлий однодворець Василій Войцеховський, Син Людвик, Донька Розалія, Донька Єлисавета. Стор. 178

Петрова – Єлисавета Петрова ур. Войцеховська 30 років. Вдовець Василій Петров, Син Василій, Донька Ольга, Донька Євгенія, Донька Анастазія. Стор. 178 зв.

Прушинська – Дворянка Ружа Прушинська ур. Камінська 54 роки. Дворянин Олександр Прушинський, Донька Ядвига. Стор. 178 зв.

Стемпліовський – Йосиф Стемпліовський 71 рік. Вдова Анеля Статкевич, Син Антон. Стор. 179

Стемпніовський – Леопольд Протасевич Стемпніовський 77 років. Померла Кароліна Боргинян, Донька Олександра, Донька Каміля. Стор. 179

Гавлена – Антоніна Гавлена ур. Громан 41 рік. Вдовець Австрійський підданий Вільгельм Громан, Син Фридрих, Син Вільгельм, Син Францишк, Донька Генрієта. Стор. 179 зв.

Рудзька – Юлія Рудзька ур. Пузиновська 77 років. Померлий Феодор Рудзький, Син Броніслав. Стор. 180

Песляк – Дворянин Могилевської Губернії Санінського Повіту Йосиф Песляк 82 роки. Померла Аполонія Ляхович, Син Каспр, Донька Антоніна. Стор. 180

Василевська – Мешканка м. Варшави Юлія Василевська ур. Хільхен 49 років. Вдовець Федір Василевський, Син Ромуальд, Син Юліан, Син Антоній, Донька Леокадія. Стор. 180 зв.

Гослинська – Дворянка Київської Губернії Йоанна Гослинська ур. Гавлицька 62 роки. Вдовець Валерій Гослинський, Син Валерій, Син Адольф, Донька Ядвига, Донька Теодозія. Стор. 181

Соколовська – Дворянка Волинської Губернії Леоніда Соколовська ур. Свіжульська 27 років. Вдовець Володимир Соколовський, Син Валентій, Син Леонід. Стор. 181

Піскорський – Мешканець м. Варшави Август Піскорський 70 років. Вдова Корнелія Поплавська, Син Вацлав, Син Йосиф, Син Іван, Син Фелікс, Син Едвард, Донька Казиміра, Донька Сузанна, Донька Олена, Донька Марія. Стор. 181 зв.

Бек – Ядвига-Схолястика Бек ур. Майер 28 років. Померлий пруський підданий Оскар Бек, Син Едвард, Син Райнгольд. Стор. 182

Пржибильський – Міщанин Могилевської Губернії Антон Казимирів Пржибильський 60 років. Вдова Фекла Володько, Син Онуфрій, Син Антон, Донька Олена, Донька Станіслава, Донька Вікторія. Стор. 182

Лядо – Марія Лядо ур. Попель 60 років. Вдовець Іван Лядо, Син Олександр. Стор. 182

Соколовська – Ядвига Соколовська ур. Подоновська 28 років. Андрій Соколовський, Син Аркадій, Син Андрій, Донька Марія. Стор. 183

Сватек – Австрійський підданий Еразм Сватек 46 років. Вдова Єкатерина Сухих, Донька Францишка, Донька Емілія, Донька Кароліна. Стор. 183 зв.

Зубкович – Дворянка Київської Губернії та Повіту Францишка Зубкович ур. Кржичковська 82 роки. Померлий Іван Зубкович, Син Юліан, Син Ісидор, Донька Фавстина. Стор. 184 зв.

Хатцька – Аполонія Михайловна Хатцька ур. Богуцька 65 років. Померлий Олександр Хатцькі, Донька Юзефа. Стор. 185

Павлинська – Дворянка Надєжда Павлинська ур. Станіславська 50 років. Станіслав Павлинський, Син Станіслав, Донька Марина, Донька Лаура. Стор. 185

Вітман – Міщанка Розалія Вітман ур. Дещицька 80 років. Померлий Іван Вітман, Донька Юлія, Донька Камілія, Донька Регіна, Донька Марцеліна, Донька Петрунеля. Стор. 185

Стлабровська – Станіслава Стлабровська ур. Богданович 38 років. Вдовець Михаїл Стлабровський, Син Петро, Син Павел, Син Миколай, Син Михаїл, Донька Софія, Донька Анна. Стор. 185 зв.

Цивінський – Дворянин м. Києва Йосиф Цивінський 47 років. Вдова Софія Вернер, Донька Теофіля, Донька Марія, Донька Ядвига. Стор. 186

Бергоньє (Bergonier) – Французький громадянин Петро-Йосиф-Гиліом-Август Бергоньє (Bergonier) 69 років. Магдалена-Моніка Море (Moret), Син від 1 шлюбу з Анною Брюно Іван-Марія-Євгеній, Емілій-Наполеон, Альфонс, Доньки від 1 шлюбу з Анною Брюно Аделаїда-Єлисавета-Анна, Євгенія-Клементина. Стор. 186 зв.

(матеріали з архівної справи ЦДІАК 1268/1/34)

1+

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *