Гросвердер – римо-католики, браки, 1846 год

Колония Гросвердер, Борзнянского уезда Черниговской губернии – браки римо-католиков 1846 года (плохой почерк, не все фамилии понятны):

– Иностранец Александр Эдвард Фишер (Король и Маргарита?-Луция? з Зантенбринв? Фишер) и Каролина-Терезия Краузе (Иностранец Доминик и Алоиза з Германув Краузе)

– Иностранец Иозеф Скалы (Йозеф и Розалия з Хула Скалы) и Наталия Кобер (Базили и Маскулимы? З Вельдман Кобер)

– Миколай Швинд вдовец (Ur. Кристиан и Зофия Хосс? Швинд) и Надзея? Хорталув вдова (Ur. Антони и Марии Линицких?)

– Даниель Шютц вдовец лютеранин (Pracowity Фетша? и Анна з Бранд Шютц) и Ева Спсерлинг? вдова (Ян и Мария з Шуль Вагнеров)

– Иностранец Ксавер Мор (Арнольд и Катерина з Гансов Мор) и Хелена Саль (Иностранец Йозеф и Францишка з Фрер Саль)

– Адам Ватчаль (Pracowity Ян и Мария з Битнер Ватчаль) и Зофия Маркитер (Pracowity Генрик и Францишка з Куншесв…? Маркитер)

– Ежи Цол (Pracowity Елиаш и Мария з Цвунигац? Цол) и Анна Рил? (Pracowity Филип и Whcin? з Францов Рицель?)

(материалы из архивного дела ЦГИАК 1040/1/99)

0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*